Mattari. 1428                 (2010年 4月 16日)

【本日の一文】
(コインを投げて…)
「裏か表か?」
= Heads or (   )?


【解答】
( tails )

【解説】
状況 : 何かを決めるときにコインを投げて裏か表か当てるゲームで決めることがありますが、そんな場面で使えます。

tail [テイル] は「しっぽ」の意味ですが、お金の「裏」の意味もあります。 尚、「裏」を意味する単語に、reverse [リバース] もあります。



Mattari. 1427 ←

→ Mattari. 1429