- Mattari. 1264
(2008年 2月 25日)
【本日の一文】
「彼に同感です」
= I see ( ) to ( ) with him.
【解答】
両方とも( eye )
【解説】
意見や考えが同じであることを伝える表現です。勿論 agree with〜などを用いても構いませんが、
今回のような言い方もあります。
特に、see eye to eye with〜は「(意見や気持ちが)〜と完全に一致する」の意味合いがあります。
Mattari. 1263 ←
→ Mattari. 1265
|