- Mattari. 1326
(2009年 9月29日)
【本日の一文】
(2つの選択肢があって…)
「どっちでもいいです」
=( ) is OK.
【解答】
( Either )
【解説】
状況 : たとえば、友達と食事に行くことになりました。その時、イタリアンにしようか、それとも日本食にしようか希望を聞かれました。しかし、自分はどちらでも構わないと思います。そんな場合の受け答えとして使えます。
2つの選択肢を選ぶ場面は、多々ありますので、今回の表現はとても使える表現です。
ここでの either [イーザー] は代名詞として用いて「どちらでも」の意味になります。
Mattari. 1325 ←
→ Mattari. 1327
|