まったり英会話

【本日の一文】
「その映画は、意外と面白かったよ」
＝（　　　） enough, the movie was interesting.

【解答】
（ Strangely ）

【解説】
状況：前評判は悪かったけど、実際に見てみたら面白かった、あるいはいい人だったなど、良い意味で期待はずれだった場合、「意外に～」と言いますが、それに相当する表現を取り上げました。

Strangely enough は、「不思議なことに～」の意味合いでも用いることができます。