- Mattari. 1296
(2008年 6月 2日)
【本日の一文】
(色々と教わったので…)
「勉強になりました」
= I learned a ( ).
【解答】
( lot )
【解説】
状況 : たとえば、誰かから勉強やパソコンのことなど色々と役に立つことをたくさん教えてもらった時に、「勉強になったよ」と感謝の意を込めて言うときがありますが、その表現に相当するものです。
learn の部分は、study でも間違いではありませんが、この場合は、自分が自主的に本などを見て勉強して、「勉強になった」という感じになります。
Mattari. 1295 ←
→ Mattari. 1297
|