Mattari. 1256                 (2008年 2月 6日)

【本日の一文】
「彼女にきつく当たりすぎじゃない?」
= You are (   ) hard on her, aren't you?


【解答】
( too )

【解説】
状況 : たとえば、仕事などで後輩に対してちょっとしたミスで厳しいことを何度も言ったりしている人がいたとします。 それを見ていて、その後輩がかわいそうに思ったので、 きつい態度を取っている人に忠告の意味合いで言う場面などを想定できます。

あるいは、子供を必要以上に叱っている親へ対する忠告にも使えるでしょう。



Mattari. 1255 ←

→ Mattari. 1257