まったり英会話

【本日の一文】
「あの頃はお金を十分に持っていませんでした」
＝ I didn't have enough money （　　　） the time.

【解答】
（ at ）

【解説】
状況：少し昔を振り返る時に使えます。たとえば一例として、今は、仕事もしっかりとしてお金も十分に稼げるようになったけれど、振り返ればあの頃は、仕事もせず、お金が十分になくて恋人へのプレゼントがろくにできなかったけれど、今は買ってあげられるというような状況が想定できます。なので、この英文の後には、but で続く文章が予想されることになります。

at the time ＝「あの頃・当時」timeには「時代」の意味がありますが、the で限定して特定の時代（あの頃）を指します。従って、この英文の会話においては、対話者間で共通の時代（＝the time）があることになります。