まったり英会話

【本日の一文】
「今日は凍えるような寒さですね」
＝ It is （　　　） cold, today.

【解答】
（ freezing ）

【解説】
段々と季節も冬が深まってきました。今回の表現は、とても寒い朝に、ちょっとした挨拶として使えます。
「凍えるような」の部分を英訳するのに少し迷いそうですが、freeze [フリーズ] ＝「凍る・凍える」を現在分詞（～ing）にして表現しました。