Mattari. 1459                (2010年 11月 20日)

【本日の一文】
(料理などで…)
「一杯半(1と1/2カップ)加えてください」
= Add one and a (   ) cups, please.


【解答】
( half )

【解説】
英語において数字の言い方はわかりずらいものが多いですので、今回は「1と1/2」を取り上げてみました。ポイントは、1/2の部分で、a half と a が入る点です。
add [アドゥ] =「加える」



Mattari. 1458 ←

→ Mattari. 1460