Mattari. 1365                  (2009年 3月09日)

【本日の一文】
「ちょっと待ってください」
= One (   ), please.


【解答】
( second )

【解説】
「ちょっと待ってください」は、他にも Wait a minute. などの言い方がありますが、今回のような表現もありますので取り上げてみました。

second は「第2番目」の意味がありますが、他に「秒」があり、今回は「秒」の意味で用いています。

尚、「2分の1」は、one second ではなく、one half と言います。



Mattari. 1364 ←

→ Mattari. 1366