Mattari. 1303                 (2008年 6月 25日)

【本日の一文】
「その建物は10メートル先ですよ」
= The building is 10 meters (   ).


【解答】
( ahead )

【解説】
状況 : 特定の場所を聞かれた時に使える表現です。

「〜の先」を英訳しようとすると、一瞬戸惑ってしまうかもしれませんが、「先」とは「前方」のことですので、ahead で示します。



Mattari. 1302 ←

→ Mattari. 1304