Mattari. 1288                 (2008年 4月 30日)

【本日の一文】
「それを断る前によく考えなよ」
= You should think (   ) before rejecting it.


【解答】
( twice )

【解説】
状況 : itの内容は、プロポーズや仕事の依頼、お願い事など色々想定できますが、誰かがあっさり断ろうとしています。自分にはそれが、とてももったいない気がします。そんな時、忠告の意味合いで「よく考えなよ」と言う場面を想定しています。

think twice =「よく考える・再考する」
reject [リジェクテゥ] =「断る」



Mattari. 1287 ←

→ Mattari. 1289