まったり英会話

【本日の一文】
「危機一髪だったよ」
＝ It was a （　　　） call.

【解答】
（ close ）

【解説】
状況：仕事などで危うく大きなミスをやってしまいそうだったのに、何とか切り抜けたり、あるいは事故など危険な目に遭いそうになったけど回避できた場合などの場面で使える表現です。

変わった言い方ですが、close call で「危機一髪で回避する」の意味で、主に会話において用いられます。